韓国の民家

古建築修理の現場に身を置き、40年余を韓国の伝統建築建設に捧げてきた著者が、現存する韓国の民家（韓屋）をつぶさに調査・分類・整理して情報資料としてまとめあげた好著。240点にのぼるカラー写真を駆使して、風土に適応した民家の美と秀れた機能を紹介するとともに、西欧産業社会型建築一辺倒の現状を憂え、伝統建築の再生・再構築へ向けて具体的指針を示す。

■目次

・新しい韓屋を建てる心

・人の匂いにあふれた韓屋を求めて

・カラー口絵

・第一部　韓屋とは

韓屋の理解／韓屋の敷地／韓屋の構造／韓屋の種類

・第二部　韓屋を建てる

設計／施工／材木／柱／架橋／軒／屋根／破風／修粧／壁／暖房／マルの板張り／欄干／窓と戸／室内仕上げ／基壇／入宅／大門／造園

・訳注

・訳者あとがき