Japan Modern　日本語版 ジャパン・モダン進化した日本の伝統

日本的要素と現代的なデザインが融合した日本の住宅インテリアの事例をまとめた作品集の日本語版。マイケル・フリーマンによるオールカラーの写真で40題収録。

「日本人が再び素材に回帰した。けれど、同じ場所に戻ったわけではない。進化した日本の伝統に、世界の人々が興味を持ち、学んでいる。海外で出版されたこの本も、日本に帰ってきた。これは、日本のスタイルが世界に発信し得るものだということを物語っている」隈研吾

■目次

・Introduction

・Reworking Tradition

　市が尾のぼり坂の家／「トウフ」ハウス／美原の家

　花見台のある家／小橋の家／骨董市で家を買う

　古民家スタイルの家／1本松ハウス／鴨々川の家

　「ゼンカイ」ハウス

・Managing Space

　トン・ケンの家／ピクチャーウインドーの家／角地の木箱

　家の中の屋根／ちっちゃな家♯1／見晴し台の家／羽根木の森

　ロボットハウス／成城の家

・Experimenting with Materials

　加曽利の家／箱の家／　住宅6/配管の家　／プレハブスタイル

　銀色の民家／和紙と墨の空間／コンクリートの肌合い

　シンダーブロックの家／伊豆の壇上邸／タンポポ・ハウス

　素材をデザインする

・Personal Statements

　水/ガラス　芝棟屋根の家／聖蹟桜ヶ丘の家／手作りのゲストハウス

　幾何学の部屋／透明な家／空想と現実の居住空間／青いタマゴのある家

　「ハカマ」ハウス／白と段差の住まい

・建築家プロフィール