SEOUL CHEONG GYE CHEON STREAM RESTORATION (English)　ソウル清渓川再生　英語版

テキスト英語

Revitalizing a waterway in central seoul. An Eco City story that has attracted the world's attention.

高速道路を撤去し、緑あふれる川を復元。世界の注目を集めたこのプロジェクトは、これを起爆剤に、衰退した旧市街の活性化をはかる大胆な都市戦略だった－。

都市部の川辺デザインの先駆例「清渓川」の再生プロジェクトをまとめた「ソウル清渓川 再生（2011年発行 鹿島出版会）」の英語版である本書。発刊にあたり、川の周辺エリアの立面図、復元後の10年を振り返るテキストを追加収録。

■Contents

Chapter1 The history and culture of the Cheonggyecheon

Chapter2 Reconstruction of the Cheonggyecheon

Chapter3 Regeneration: Spatial design and local appeal

Chapter4 The Ecocity movement

・Elevation view of the Cheonggyecheon area