a.mag32 + a.magPT03

テキスト・英語・ポルトガル語

本号ではフランスから3つのスタジオの仕事を紹介。Atelier Ordinaire、EGR Atelier は共に設立して10年ほどだが、フランスののどかな自然環境に呼応した控えめながら表情のあるテクスチャが魅力の個人邸宅やレジデンスを数多く収録。Jean-Christophe Quinton Architect は幾何学のモジュールを美しく反復させた佇まいの集合住宅を設計している。

ポルトガルの若手を紹介する新シリーズの第三弾としてJOAO MENDES RIBEIRO の特集も付属。空間全体のデザインはもちろん、彼が扱う異なるマテリアルの見事なジョイント部分にも注目したい。